Запрошення для переселенців з України
Неділя, 1 травня 2022 року, з 11:00 до 16:00
Запрошення переселенцям з України
Неділя, 1 травня 2022 року, з 11:00 до 16:00
У першу неділю місяця музей влаштовує щогодинні екскурсії та мистецькі бесіди англійською мовою, а також клас живопису, з теплим запрошенням дітей та молоді з України.
Запрошуємо дітей та підлітків безкоштовно відвідати україномовні художні заняття у неділю, 1 травня 2022 року, з 11.00 до 16.00. Заняття є відкритого формату, і це означає, що можна приходити у будь який проміжок цього часу. Батьки та всі дорослі можуть відвідати музей безкоштовно. Наразі екскурсії проводяться німецькою мовою мовою, але у найближчому майбутньому буде впроваджено україномовного гіда.
Інформація про нинішню виставку: Нинішня виставка студії пропозиційного кіно «Камера катастрофи» розглядає фотографію як засіб, що знаходиться під загрозою зникнення. У розпал нашої світової політичної, культурної та екологічної кризи виставка розглядає драматургію фотографії: під загорою знищення через цензуру, потужністю хмар даних чи екологічної катастрофи. Camera of Disaster — це винахід техніки, яка може допомогти забезпечити виживання фотографії. Ця виставка є закликом до порятунку, але також є зразковим поглядом на фотографічні зображення як один із наших центральних засобів спілкування та самовираження. Буде останній шанс дослідити звиток Бойса з SAMMLUNG / ARCHIV ANDERSCH в Schaumagazin.
Будь ласка, слідкуйте за оновленнями на нашому веб-сайті.www.museum-abteiberg.de
Einladung an Migranten aus der Ukraine
Sonntag, 1. Mai, 11 – 16 Uhr, Offene Malklasse am ERSTEN SONNTAG
Am ersten Sonntag im Monat organisiert das Museum stündliche Führungen und Kunstgespräche in deutscher Sprache sowie einen Malkurs, zu dem Kinder und Jugendliche aus der Ukraine herzlich eingeladen sind.
Wir laden Kinder und Jugendliche ein, am Sonntag, dem 1. Mai 2022, von 11.00 bis 16.00 Uhr an einem kostenlosen Kunstkurs in ukrainischer Sprache teilzunehmen. Der Unterricht ist offen, das heißt, Sie können jederzeit kommen. Eltern und alle Erwachsenen können das Museum kostenlos besuchen. Derzeit werden die Führungen in deutscher Sprache durchgeführt, aber in naher Zukunft wird eine ukrainischsprachige Führung angeboten.
Informationen über die aktuelle Ausstellung: Die aktuelle Ausstellung des Studio for Propositional Cinema, The Camera of Disaster, beschäftigt sich mit der Fotografie als einem vom Aussterben bedrohten Medium. Inmitten der politischen, kulturellen und ökologischen Krisen unserer Welt wird das Drama der Fotografie thematisiert: Bedroht von der Zerstörung durch Zensur, die Macht der Datenwolken oder ökologische Katastrophen. Die Camera of Disaster ist die Erfindung einer Technik, die das Überleben der Fotografie sichern könnte. Diese Ausstellung ist ein Aufruf zur Rettung, aber auch ein exemplarischer Blick auf fotografische Bilder als eines unserer zentralen Kommunikations- und Ausdrucksmittel.
Bitte verfolgen Sie die Aktualisierungen auf unserer Website www.museum-abteiberg.de
